Bezpieczeństwo i prywatność osób odwiedzających naszą stronę internetową – zwanych dalej użytkownikami – jest dla nas najwyższym priorytetem. Zobowiązujemy się przetwarzać wszystkie przekazane nam dane ściśle zgodnie z przepisami ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO UE) oraz odpowiednimi przepisami i regulacjami dotyczącymi ochrony danych obowiązującymi w państwach członkowskich UE. Dotyczy to w szczególności danych osobowych.
Wyjaśnienia terminów
W niniejszym oświadczeniu o ochronie danych zastosowano terminy zdefiniowane zgodnie z art. 4 RODO. Zgodnie z art. 4 ust. 1 RODO danymi osobowymi są wszelkie informacje, które dotyczą możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Termin „przetwarzanie” (art. 4 ust. 2 RODO) obejmuje wszystkie możliwe rodzaje wykorzystania danych osobowych, od ich zebrania po zniszczenie.
Przetwarzanie danych podczas dostępu do strony internetowej
Przetwarzanie danych podczas dostępu do strony internetowej
Nasza strona internetowa jest hostowana przez SiteGround Spain SL, Calle de Prim 19, 28004 Madryt, Hiszpania. Hosting internetowy podlega przepisom RODO UE i innym właściwym przepisom o ochronie danych. Umowa o realizację zamówienia zgodnie z art. 28 RODO została zawarta w celu przetwarzania danych zgodnie z przepisami o ochronie danych i nie przekazywania ich osobom trzecim. Użytkownicy mogą znaleźć dalsze informacje na temat przetwarzania danych przez dostawcę usług internetowych pod adresem https://de.siteground.com/viewtos/siteground_plugins_privacy_notice?scid=3&lang=de_DE
Za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, gromadzone są dane i zapisywane w plikach dziennika serwera i aplikacji internetowej. Gromadzone dane dotyczące użytkowania obejmują adres IP użytkownika, datę i godzinę dostępu, adres URL strony internetowej, z której użytkownik trafił na bieżącą stronę (strona odsyłająca), typ i wersja przeglądarki oraz system operacyjny użytkownika.
Pliki dziennika zapisywane są w celu zapewnienia funkcjonalności serwisu oraz w celach statystycznych, w celu optymalizacji komfortu użytkowania. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie naszych uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO. Gwarantujemy, że dane te nie będą łączone z innymi źródłami. Pliki dziennika przechowywane są oddzielnie od danych osobowych użytkownika, które zbierane są poprzez wpisy w formularzach. Pliki dziennika są usuwane zgodnie z naszymi ogólnymi zasadami usuwania danych.
Przetwarzanie danych poprzez pliki cookies
Na tej stronie używane są pliki cookies. Są to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na serwerze internetowym operatora lub na platformie użytkownika (komputerze, tablecie, smartfonie itp.). Te pliki cookies umożliwiają witrynie rozpoznanie i identyfikację przeglądarki internetowej użytkownika.
Stosowane są zarówno pliki cookie sesyjne, jak i tymczasowe. Cookies sesyjne przechowywane są przez czas trwania wizyty na stronie i są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki przez użytkownika. Zawierają po prostu charakterystyczny ciąg znaków, który pozwala na jednoznaczną identyfikację przeglądarki. Tymczasowe pliki cookies przechowywane są również na platformie użytkownika i w każdej chwili można je usunąć za pośrednictwem przeglądarki internetowej.
Stosowanie plików cookies ułatwia użytkownikowi korzystanie z serwisu. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z RODO. Użytkownicy mogą uniemożliwić lub ograniczyć przechowywanie plików cookies w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej. Zapisane już pliki cookies można również usunąć za pośrednictwem przeglądarki. Należy jednak mieć na uwadze, że może to mieć wpływ na użyteczność serwisu.
Przetwarzanie danych poprzez biblioteki JavaScript
Niniejsza witryna korzysta z bibliotek JavaScript pochodzących od zewnętrznych dostawców, które umożliwiają realizację określonych funkcji i tym samym poprawiają przyjazność dla użytkownika. Możliwe jest, że dane osobowe zostaną przesłane tym dostawcom, gdy uzyskają Państwo dostęp do strony internetowej. Przetwarzanie odbywa się w zakresie naszych prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z RODO. Użytkownicy mogą zapobiec przesyłaniu danych, dezaktywując JavaScript za pomocą wtyczki do przeglądarki, takiej jak „NoScript”. Należy pamiętać, że może to mieć wpływ na korzystanie z witryny.
Poproś o rekomendacje brokerów
Odwiedzający mogą poprosić o bezpłatne rekomendacje brokerów za pomocą specjalnych formularzy. Oprócz informacji o nieruchomości wymagane jest również imię i nazwisko, adres e-mail i numer telefonu. Ponadto rejestrowana jest data, godzina żądania i ogólne dane dotyczące użytkowania. Dane te służą wyłącznie do przetwarzania zapytań i są niezbędne do realizacji zobowiązań (przed)umownych. Dane zostaną przekazane maksymalnie trzem wybranym partnerom do współpracy w celu realizacji zgłoszenia i nawiązania kontaktu.
Żądane dane są przetwarzane zgodnie z przepisami o ochronie danych (art. 6 ust. 1 zd. 1 b. i f.) RODO). Dane zostaną usunięte zgodnie z naszymi wytycznymi.
E-maile są wysyłane za pośrednictwem „Mailgun”, amerykańskiego dostawcy. Posiada certyfikat Tarczy Prywatności i dlatego gwarantuje zgodność z przepisami o ochronie danych. Zawarliśmy także umowę o realizację zamówień z Mailgun, aby zapewnić bezpieczeństwo przetwarzania Twoich danych. Więcej informacji na temat przetwarzania danych można znaleźć na stronie poświęconej ochronie danych Mailgun.
Odpowiedzialny za przetwarzanie przepisów o ochronie danych osobowych jest:
Firma jednoosobowa Dennis Lorenz
Zweibrücker Str. 6a, 13583 Berlin
Telefon: + 49 177 250 26 33
E-mail: info@delux-makler.de
Formularz kontaktowy dotyczący przetwarzania danych
Gdy użytkownik kontaktuje się z Tobą za pośrednictwem formularzy kontaktowych znajdujących się na stronie internetowej, wymagane są następujące dane: imię i nazwisko, adres e-mail i treść wiadomości oraz ogólne dane rejestrowane przy wywołaniu strony internetowej (patrz „Przetwarzanie danych przy wejściu na stronę internetową”). Poza podaniem informacji dobrowolnych, dane przetwarzane są wyłącznie w celu obsługi zapytania kontaktowego.
Przetwarzanie danych obowiązkowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 b.) i art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO, a także art. 6 ust 1 a.), 1 RODO. Dane usuwane są na zasadach ogólnych (patrz: „Ogólne informacje o usuwaniu danych”).
Google Analytics
Niniejsza witryna korzysta z funkcji usługi analizy sieci Google Analytics. Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA – zwany dalej Google. Google Analytics wykorzystuje także tzw. „cookies”, które przechowywane są na platformie użytkownika i umożliwiają analizę odwiedzin serwisu. Dane generowane przez plik cookie są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.
Google wykorzystuje dane na zlecenie operatora tej witryny w celu oceny korzystania z witryny, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem z tej witryny. Adres protokołu internetowego (adres IP) przekazywany w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.
Google posiada certyfikat Tarczy Prywatności (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI), co gwarantuje zgodność z unijnym RODO oraz wszystkimi innymi przepisami prawa lub regulacjami o charakterze ochrony danych obowiązującymi w państwach członkowskich UE. Ponadto operator zawarł z firmą Google umowę dotyczącą realizacji zamówień. Jest to umowa, w której Google zobowiązuje się chronić przesyłane dane, przetwarzać je w imieniu operatora tej witryny zgodnie z przepisami o ochronie danych, a w szczególności nie przekazywać ich osobom trzecim.
Operator tej strony internetowej korzysta wyłącznie z Google Analytics z włączoną anonimizacją adresu IP. Oznacza to, że przesyłany adres protokołu internetowego (adres IP) jest przed transmisją skracany przez firmę Google na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony.
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO. Dane są potrzebne do prawidłowego wyświetlania serwisu oraz ciągłej optymalizacji serwisu z korzyścią dla użytkownika.
Użytkownik może w każdej chwili uniemożliwić lub ograniczyć przechowywanie plików cookies za pomocą odpowiednich ustawień w swojej przeglądarce internetowej. Operator zwraca uwagę, że opcja ta może ograniczyć użyteczność serwisu. Użytkownik może także zapobiec przetwarzaniu danych poprzez pobranie i zainstalowanie wtyczki do przeglądarki dostępnej pod poniższym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Użytkownicy mogą znaleźć dalsze informacje na temat przetwarzania danych pod adresem http://www.google.com/analytics/terms/de.html lub https://www.google.de/intl/de/policies/.
Google Fonts
Niniejsza witryna korzysta również z czcionek zewnętrznych firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (USA). Czcionki są integrowane poprzez wywołanie serwera do Google. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO. Korzystanie z d ułatwia użytkownikowi korzystanie z serwisu oraz optymalizuje wyświetlanie serwisu. Google posiada certyfikat Tarczy Prywatności (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI), co gwarantuje zgodność z unijnym RODO oraz wszystkimi innymi przepisami prawa lub regulacjami o charakterze ochrony danych obowiązującymi w państwach członkowskich UE. Użytkownicy mogą znaleźć dalsze informacje na temat przetwarzania danych pod adresem https://www.google.com/policies/.
## Metoda Shariffa dla wtyczek mediów społecznościowych
Niniejsza witryna umożliwia udostępnianie postów na blogach w serwisach Twitter, Facebook i Google+ za pomocą przycisków udostępniania, stosując tzw. metodę „Shariff”. Dzięki temu rozwiązaniu bezpośredni kontakt pomiędzy użytkownikiem a portalem społecznościowym nawiązuje się dopiero wtedy, gdy użytkownik aktywnie kliknie przycisk udostępnij. Kliknięcie przycisku udostępniania oznacza wyrażenie przez użytkownika zgody na transmisję danych do odpowiedniego portalu społecznościowego, co opisano poniżej w nagłówkach „Facebook”, „Twitter” i „Google+”. Użytkownicy mogą znaleźć więcej informacji na temat „Shariff: Przyciski mediów społecznościowych z ochroną danych” pod adresem https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html. Celem udostępniania wpisów na blogu jest analiza zachowań użytkowników i tym samym optymalizacja serwisu na korzyść użytkownika. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO, po kliknięciu dodatkowo przycisku udostępniania na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 a.) , 7 RODO.
Operator tej witryny zwraca uwagę, że po kliknięciu przycisku Twitter następuje wymiana danych o użytkowniku i jego odwiedzinach na stronie z serwerem Twittera. Twitter to portal społecznościowy, którego właścicielem jest Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107 (USA). Jeśli użytkownik jest członkiem Twittera i jest zalogowany na Twitterze, informacja o jego wizycie na stronie internetowej zostanie również przypisana do jego profilu użytkownika na Twitterze. Operator niniejszego serwisu nie jest informowany o treści wymienianych danych. Pod https://twitter.com/privacy użytkownik otrzymuje dalsze informacje dotyczące ochrony danych ze szczegółowymi informacjami na temat gromadzenia i wykorzystywania danych przez Twittera.
Operator tej witryny zwraca uwagę, że po kliknięciu przycisku Facebook następuje wymiana danych o użytkowniku i jego odwiedzinach na stronie z serwerem Facebooka. Facebook to portal społecznościowy należący do Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 (USA). Jeżeli użytkownik jest członkiem Facebooka i jest zalogowany na Facebooku, informacja o jego wizycie na stronie internetowej jest również przypisana do jego profilu użytkownika. Operator niniejszego serwisu nie jest informowany o treści wymienianych danych. Pod https://www.facebook.com/policy.php użytkownik otrzymuje dalsze informacje dotyczące ochrony danych ze szczegółowymi informacjami na temat gromadzenia i wykorzystywania danych przez Facebook.
Google+
Operator tej witryny zwraca uwagę, że po kliknięciu przycisku Google+ następuje wymiana danych o użytkowniku i jego wizycie na stronie z serwerem Google. Google+ to portal społecznościowy firmy Google Inc. Mountain View, Kalifornia (USA). Jeżeli użytkownik jest członkiem Google+ i jest zalogowany w Google+, informacja o wizycie na stronie jest przypisana do jego profilu użytkownika w Google+. Operator niniejszego serwisu nie jest informowany o treści wymienianych danych. Pod https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html Użytkownik otrzymuje dalsze informacje dotyczące ochrony danych ze szczegółowymi informacjami na temat gromadzenia i wykorzystywania danych przez Google.
Marketing i remarketing Google
Operator tej witryny korzysta z usług marketingowych i remarketingowych firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Usługi marketingowe i remarketingowe umożliwiają operatorowi wyświetlanie reklam w serwisie i na jego stronie w bardziej ukierunkowany sposób, tak aby przedstawiać użytkownikom wyłącznie reklamy potencjalnie odpowiadające ich zainteresowaniom. W tych celach, gdy odwiedzasz strony internetowe, na których aktywne są usługi marketingowe i remarketingowe, na platformie użytkownika zapisywane są pliki cookies lub porównywalne technologie, z których korzystają inne strony (np. google.com, doubleclick.net, zaproszeniemedia.com, admeld. com, googlesyndication.com lub googleadservices.com). Co do zasady odnotowane jest, jakie strony odwiedził użytkownik, jakie treści go interesują i na jakie oferty kliknął, a także adres IP, dane techniczne przeglądarki i systemu operacyjnego, strony odsyłające, czas odwiedzin i inne informacje dotyczące korzystania z oferty internetowej.
Dane generowane przez usługi remarketingowe Google są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Odsyła się również do informacji związanych z Google Analytics (patrz „Google Analytics”). Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO. Użytkownicy mogą znaleźć dalsze informacje na temat wykorzystywania danych przez Google do celów marketingowych pod adresem https://policies.google.com/technologies/ads i https://policies.google.com/privacy.
Ogólne informacje o usuwaniu danych
Dane osobowe są z reguły usuwane natychmiast po osiągnięciu celu przechowywania, chyba że ustawowe okresy przechowywania przewidują dłuższe przechowywanie (patrz § 257 ust. 1 HGB: 6 lat, 147 ust. 1 AO: 10 lat) lub przechowywanie jest konieczne do celów dowodowych celów. Pliki dziennika są zwykle usuwane najpóźniej po 7 dniach. Prawidłowe usunięcie jest sprawdzane co roku. O ile dane nie zostaną usunięte, ponieważ są potrzebne do innych, prawnie dopuszczalnych celów, ich przetwarzanie zostanie ograniczone.
Środki bezpieczeństwa operatora
Zgodnie z art. 32 RODO operator bierze pod uwagę stan wiedzy, koszty wdrożenia oraz rodzaj, zakres, okoliczności i cele przetwarzania danych, a także różne prawdopodobieństwo wystąpienia i wagę ryzyka dla praw. i wolności osób, których dane dotyczą, prowadzenie odpowiednich środków organizacyjnych, umownych i technicznych zapewniających przestrzeganie przepisów o ochronie danych oraz chroniących dane będące przedmiotem przetwarzania przed przypadkową lub zamierzoną manipulacją, utratą, zniszczeniem lub dostępem osób nieupoważnionych osoby. Operator uwzględnił już ochronę danych osobowych na etapie technicznego rozwoju i projektowania strony internetowej (art. 25 RODO). Środki bezpieczeństwa obejmują w szczególności szyfrowaną transmisję danych pomiędzy przeglądarką użytkownika a serwerem operatora.
Prawa użytkownika
Użytkownik ma prawo w każdej chwili zażądać informacji, czy i jakie dane osobowe użytkownika są przetwarzane (art. 15 RODO). Na żądanie dane osobowe użytkownika muszą zostać udostępnione w ustrukturyzowanym, powszechnym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (art. 20 RODO).
Ponadto użytkownikowi przysługuje prawo do sprostowania nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych osobowych (art. 16 RODO) oraz – na warunkach określonych w art. 18 RODO – prawo do ograniczenia przetwarzania.
O ile przetwarzanie nie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wywiązania się z obowiązku prawnego, ze względu na interes publiczny lub do dochodzenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych (art. 17 RODO).
Zgoda na przetwarzanie danych w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 a.), 7 RODO może zostać przez użytkownika w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość. Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 f.) RODO, użytkownik może sprzeciwić się przetwarzaniu danych ze skutkiem na przyszłość, chyba że operator tej strony internetowej wykaże ważne i uzasadnione powody przetwarzania. przeważają interesy, prawa i wolności użytkownika lub przetwarzanie służy dochodzeniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń prawnych operatora serwisu (art. 21 RODO).